- purpose/concern/region/district tables use uz/ru/cr instead of name
- auto_orders/estate_orders use purpose_id not purpose
- Add ownerName/owner computed fields from owner_first/last_name
- Fix appraiserChart to use order_members instead of appraiser_id
- Fix DebitController to join appraiser and order relations
- Fix role queries to be case-insensitive (DB has mixed case)
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>