Files
sifatbaho-php/lang/uz/translation.php
2026-04-05 05:31:24 +05:00

360 lines
16 KiB
PHP
Executable File

<?php
return [
//menu list
'menu' => 'Menyular',
'conclusions' => 'Xulosalar turlari',
'adminstration' => 'Administratsiya',
'dashboards' => 'Bosh sahifa',
'auto' => 'Avto baxolash',
'estate' => "Ko'chmas mulk",
'tools' => 'Uskunalar',
'dillers' => 'Dillerlar',
'bonuses' => 'Bonuslar',
'debit' => 'Qarzdorlik',
'appraisers' => 'Baholovchilar',
'users' => 'Foydalanuvchilar',
'permit-user' => 'Rol biriktirish',
'settings' => 'Sozlamalar',
'certificates' => 'Sertifikatlar',
"roles" => "Rollar",
'page-title' => 'Sahifa nomi',
'pages' => 'Sahifalar',
// dashboard
'recent-activity' => "SO'NGGI XARAKATLAR",
'top-auto-categories' => "Avto kategoriyalari",
'top-estate-categories' => "Ko'chmas mulk kategoriyalari",
'view-all-categories' => "Barcha kategoriyalarni ko'rish",
//purposes
'credit' => "Kreditni ta'minlash uchun",
'realize' => "Amalga oshirish uchun",
'invest' => "Ustav kapitaliga hissa qo'shish",
'notarial' => "Notarial ro'yxatdan o'tkazish uchun",
'consult' => "Konsultativ ma'lumot uchun",
'CREDIT' => "Kreditni ta'minlash",
'REALIZE' => "Amalga oshirish",
'INVEST' => "Ustav kapitaliga hissa qo'shish",
'NOTARIAL' => "Notarial ro'yxatdan o'tkazish",
'CONSULT' => "Konsultativ ma'lumot uchun",
//order status
"created" => "Yaratildi",
"started" => "Baxolovchi biriktirildi",
"finished" => "Baxolandi",
"approved" => "Tasdiqlandi",
"rejected" => "Rad etildi",
'search-by-number-customer-owner' => 'Qidirish uchun xulosa raqami, buyurtmachi mulk egasi',
'create-order' => 'Buyurtma yaratish',
'order-list' => "Buyurtma ro'yxati",
'select-period' => "Qidiruv oralig'ini tanglang",
'select-purpose' => 'Baxolash maqsadini tanlang',
'select-car-category' => 'Avtomobil kategoriyasini tanglang',
'create-concern' => 'Avtomobil kategoriyasini yaratish',
'select-concern' => 'Avtomobil kategoriyasini tanglang',
'select-appraiser' => 'Baxolovchini tanlang...',
'select-status' => 'Holatni tanlang',
'object-name' => 'Obyekt nomi',
'customer' => 'Buyurtmachi',
'customers' => 'Buyurtmachilar',
'owner' => 'Mulk egasi',
'create-purpose' => 'Baxolash maqsadi yaratish',
'created-date' => 'Yaratilgan sana',
'date' => 'Sanasi',
'orders' => 'Barcha buyurtmalar',
'actions' => 'Harakatlar',
'purpose' => 'Baxolash maqsadi',
'purposes' => 'Baxolash maqsadi',
'uz' => "O'zbekcha",
'ru' => "Ruscha",
'cr' => "Krillcha",
'view-information' => "Ma'lumotlarni to'liq ko'rish",
'edit-information' => "Ma'lumotlarni o'zgartirish",
'delete-information' => "Ma'lumotlarni o'chirish",
'regions' => "Viloyatlar",
'create-region' => "Viloyat yaratish",
'create-district' => "Tuman yaratish",
'edit-region' => "Vilotyatni yaratish",
'districts' => "Tumanlar",
'select-region' => "Viloyatni tanlang",
//order show page
"overview" => "Batafsil ma'lumotlar",
"documents" => "Xujjatlar",
"activities" => "Faoliyat",
"team" => "Jamoa",
"due-date" => "Tugash muddati",
"upload" => "Yuklash",
"conclusion-reject" => "Xulosani rad etish",
"invite" => "Taklif qilish",
"invite-member" => "Baxlovchi qo'shish",
"set-price" => "Bonus qo'shish",
"setting-bonus" => "Bonus tayinlash",
"reject-note-comment" => "Xulosani rad etish uchun izox qoldiring",
"view-more" => "Batafsil",
"account" => "Profil",
"favourite" => "Saralangan",
"search-here" => "Bu yerdan qidiring...",
"summary" => "Umumiy ma'lumotlar",
//show - documents page
"all" => "Hammasi",
"passport-customer" => "Buyurtmachi passporti",
"object-files" => "Obyekt xujjatlari",
"object-photo" => "Obyekt rasmlari",
"compares" => "Taqqoslash xujjatlari",
"participate-certificate" => "A'zolik sertifikati",
"appraiser-certificate" => "Baxolovchi sertifikati",
"insurance-policy" => "Sug'urta polisi",
"conclusion" => "Xulosa",
"see" => ":0ni ko'rish",
"name" => "Nomi",
"file" => "Fayl",
"file-name" => "Fayl Nomi",
"file-item" => "Fayl",
"file-size" => "Fayl xajmi",
"recent-date" => "Yaratilgan sanasi",
"create-file" => "Fayl yuklash",
"download" => "Yuklab olish",
"storage-status" => "Xotira holati",
"used-of" => ":0 dan :1 foydalanilmoqda",
"view" => "Ko'rish",
//tracking actions
"order-created" => "Foydalanuvchi :0 buyurtma yaratdi",
"order-updated" => "Foydalanuvchi :0 buyurtmaga o'zgartirish kiritdi",
"member-added" => "Member invited to project",
"conclusion-completed" => ":0 buyurtma baxolandi. Baxolangan narx :1",
"adding-new-attachments" => "Yangi qo'shimchalar qo'shildi",
"members-removed" => "Foydalanuvchi o'chirildi",
"in-progress" => "Jarayonda",
"conclusion-rejected" => "Xulosa rad etildi",
"conclusion-approved" => "Xulosa tasdiqlandi",
"tex-passport-note" => "Texnik guvoxnoman no'merini kiriting!",
"update-auto-order" => "Avtobaxolash xulosasini o'zgartirish",
"prefix" => "Prefix",
"order-number" => "Xulosa raqami",
"postfix" => "Xulosa uchun postfix",
// bonus page
"amount" => "Balans",
"appraisers-bonus" => "Baxolovchi bonuslari",
"give-bonus" => "Baxolovchiga bonus berish",
"conclusion-add" => "Baxolash xulosasini yaratish",
"conclusion-file" => "Baxolash xulosasini yuklang",
"conclusion-upload" => "Baxolash xulosasini yuklash",
"give-you-lend" => "Xulosa qarzga beriladimi ?",
"lend-note" => "Buyurtmachi diller bo'lsa xulosa uchun to'lov",
"lend-cost-note" => "UZS hisobida belgilanadi!",
"no" => "Yo'q",
"yes" => "Ha",
"conclusion-file-pdf" => "Xulosa fayli <code>.pdf</code> bo'lishi kerak!",
// dillers page
"avatar" => "Rasm",
"phone-number" => "Telefon raqam",
"registered-date" => "Ro'yxatdan o'tgan",
"role" => "Rol",
"active" => "Faol",
"inactive" => "Blocklangan",
"nopaid" => "To'lanmagan",
"paid" => "To'langan",
"add" => "Qo'shish",
"save" => "Saqlash",
"delete" => "O'chirish",
"cancel" => "Bekor qilish",
"cost" => "Baxolash xulosasi uchun to'lov",
"edit" => "O'zgartirish",
"clone" => "Nusxalash",
"members" => "A'zolar",
"attachments" => "Biriktirilgan xujjatlar",
"read-more" => "Batafsil",
"car-mark" => "Mashina markasi",
"car_category" => "Mashina kategoriyasi",
"concern" => "Mashina kategoriyasi",
"concerns" => "Mashina kategoriyasi",
"type" => "Turi",
"shassi" => "Shassi",
"engine" => "Mator",
"body" => "Kuzov",
"made-date" => "Ishlab chiqarilgan sanasi",
"color" => "Rangi",
"car-number" => "Davlat raqami",
"adding-new-attachment" => "Yangi qo'shimchalar qo'shish",
"members-added" => "Yangi a'zo qo'shildi",
"COMPLETED" => "Xulosa baxolandi",
"ORDER_UPDATED" => "Xulosa o'zgartirildi",
"ATTACHMENTS" => "Qo'shimchalar qo'shildi",
"MEMBERS_ADDED" => "Baxolovchi qo'shildi",
"ORDER_CREATED" => "Buyurtma yaratildi",
// show team
"tasks-started" => "Boshlangan",
"projects-finished" => "Baxolangan",
"orders-approved" => "Tasdiqlangan",
"orders-rejected" => "Rad etilgan",
"view-profile" => "Profilni ko'rish",
"profile" => "Profilni ko'rish",
"logout" => "Tizimdan chiqish",
//create order page
"create-auto-order" => "Buyurtma yaratish",
"order-customer" => "Xulosa buyurtmachisi ma'lumotlari",
"customer-first-name" => "Ism",
"customer-last-name" => "Familiya",
"customer-patronymic" => "Sharifi",
"order-owner" => "Mulk egasi ma'lumotlari",
"owner-first-name" => "Ism",
"owner-last-name" => "Familiya",
"owner-patronymic" => "Sharifi",
"auto-information" => "Avtomobil malumotlari",
"note" => "Qo'shimcha izox",
"note-value" => "Xulosa uchun qo'shimcha izoxlar qoldiring.",
"user-name" => "Foydalanuvchi nomi",
//sign in page
"sign-in" => "Tizimga kirish",
"enter-password" => "Parolni kiriting",
"enter-confirm-password" => "Parolni qayta kiriting",
"password" => "Parol",
"enter-phone" => "Telefon raqamni kiriting",
"enter-username" => "Foydalanuvchi nomini kiriting",
"phone" => "Telefon raqam",
"update" => "Yangilash",
"back" => "Qaytish",
"username" => "Foydalanuvchi nomi",
"confirm-password" => "Parolni tasdiqlang",
"create-user-account" => "Akkount yaratish",
"price" => "To'lov summasi",
"price-information" => "To'lov ma'lumotlari",
"price-for-pay" => "To'lanishi kerak bo'lgan summa",
"object-price-note" => "Xulosa obyekti baxolangan summasini <code>so'm</code> hisobida kiriting!",
"price-currency-note" => " Summa <code>so'm</code> da hisoblanadi. ",
"object-price-currency-note" => " Summa <code>so'm</code> da hisoblanadi. ",
"object-price-lend" => " <code>so'm</code> hisobida belgilanadi!",
"price-for-app" => " Xulosa uchun buyurtmachidan olingan to'lov summasi",
"price-lend" => " hisobida belgilanadi!",
"price-lend-cost" => " Xulosa uchun to'lov summasi diller ga qarz sifatida berildi. Qarz miqdori",
"lender" => "Qarzdor diller:",
"select-lend-due-date" => "Qarzni qaytarilish sanasini tanlang",
"auth.failed" => "Xatolik sodir bo'ldi",
"login-to-start" => "Boshlash uchun tizimga kiring",
"login" => "Avtomatlashtirilgan baxolash tizimga xush kelibsiz",
"start" => "Boshlash",
'remember-me' => 'Meni saqlab qol',
'good-morning' => 'Xayrli tong',
"happening-today" => "Bugun tizim bilan nima sodir bo'lmoqda.",
'total-earnings' => 'Umumiy daromad',
'view-net-earnings' => 'Sof daromadni ko\'rish',
'view-all-orders' => "Barcha buyurtmalarni ko'rish",
'see-details' => "Tafsilotlarni ko'rish",
'my-account' => 'mening hisobim',
'withdraw-money' => 'Pulni yechib olish',
'conclusions-are-in-the-section-of-evaluators' => 'Xulosalar baxolovchilar kesimida',
'recently-created-orders' => "So'nggi yaratilgan buyurtmalar",
'unmoderated-conclusions' => "Moderatsiyadan o'tmagan xulosalar",
'summary-fee' => "Xulosa to'lovi",
'amount-paid' => "To'langan summa",
'order-id' => 'Buyurtma identifikatori',
'product' => 'Mahsulot',
'status' => 'Holati',
'setting' => 'Sozlama',
'physical' => 'Jismoniy shaxs',
'juridical' => 'Yuridik shaxs',
'customer-company' => 'Buyurtmachi yuridik nomi',
'owner-company' => 'Mulk egasi yuridik nomi',
'customer-juridical-name' => 'Buyurtmachi yuridik nomi',
'write-customer-juridical-name' => 'Buyurtmachi yuridik nomini kiriting',
'write-created-date' => 'Xulosa yaratilgan sanasini kiriting',
'write-number' => 'Xulosa raqamini kiriting',
'write-customer-first-name' => 'Buyurtmachi ismini kiriting',
'write-customer-last-name' => 'Buyurtmachi familiyasini kiriting',
'write-customer-patronymic' => 'Buyurtmachi sharifini kiriting',
'write-owner-first-name' => 'Mulk egasi ismini kiriting',
'write-owner-last-name' => 'Mulk egasi familiyasini kiriting',
'write-owner-patronymic' => 'Mulk egasi sharifini kiriting!',
'write-owner-juridical-name' => 'Mulk egasi yuridik nomini kiriting',
'select-car-subcategory' => 'Avtomobil subkategoriyasini kiriting',
'write-car-subcategory' => 'Avtomobil markasini kiriting',
'write-car-made-date' => 'Avtomobil ishlab chiqarilgan yilini kiriting!',
'write-car-body' => 'Kuzov turini kiriting!',
'write-car-engine' => 'Motorini kiriting!',
'write-car-number' => 'Davlat raqamini kiriting!',
'write-car-type' => 'Turini kiriting!',
'write-car-shassi' => 'Shassi markasini kiriting!',
'write-car-technical-passport' => 'Texnik passport raqamini kiriting!',
'car-subcategory' => 'Avtomobil subkategoriyasi',
'technical-passport' => 'Texnik passport raqami',
'technical-passport-given-date' => 'Texnik passport berilgan sanasi',
'technical-passport-given-by-whom' => 'Texnik passport kim tomonidan berilgan',
'write-technical-passport-given-by-whom' => 'Tashkilot nomini kiriting!',
'write-car-technical-passport-given-date' => 'Texnik passport berilgan sanasi tanlang',
'write-car-color' => 'Avtomobil rangini kiriting!',
'write-car-ordered-customer' => "Buyutmachi shaxs F.I.SH kiriting!",
'write-car-ordered-customer-phone' => "Buyutmachi shaxs telefon raqamini kiriting!",
'diller' => 'Diller ma\'lumotlari',
'diller-name' => 'Diller F.I.SH',
'select-diller' => 'Dillerni tanlang',
'number' => 'Xulosa raqami',
'order-cost-note' => "Baxolash xulosasi uchun to'lanadigan summa",
'write-cost-note' => "Izox matni mksimum 1024 belgidan iborat bo'lishi kerak",
'order-information' => "Xulosa ma'lumotlari",
'ordered-customer' => "Buyutmachi shaxs ma'lumotlari",
'ordered-customer-name' => "Buyutmachi shaxs F.I.SH",
'ordered-customer-phone' => "Buyutmachi shaxs telefon raqami",
'field-is-required' => ":attribute maydoni to'ldirilishi shart",
'updated-date' => "O'zgartitrilgan sana",
'sum' => " so'm",
'object-price' => 'Xulosa obyekti baxolangan narx',
'member-appraisers' => 'Baxolovchilar',
'conclusion-price' => 'Baxolangan narx',
'appraiser' => 'Baxolovchi',
'APPRAISER' => 'Baxolovchi',
'USER' => 'Foydalanuvchi',
'DILLER' => 'Diller',
'MANAGER' => 'Menejer',
'role-appraiser' => 'Baxolovchi',
'role-user' => 'Foydalanuvchi',
'role-diller' => 'Diller',
'balance' => 'Balans',
'cabinet' => 'Kabinet',
'additional' => "Qo'shimcha fayllar",
'certificate' => "Yuridik shaxs guvoxnomasi",
'share-tg' => 'Sahifani telegram orqali ulashish',
'appraisers-bonuses' => 'Baxolovchi :0 ning umumiy bonuslari',
'view-all-bonuses' => "Bonuslarni batafsil ko'rish",
'edit-auto-order' => 'Buyurtmani o\'zgatirish',
'estate-information' => "Ko'chmas mulk ma'lumotlari",
'contract-date' => 'Shartnoma sanasi',
'write-estate-contract-date' => 'Shartnoma sanasini tanlang',
'name-of-object' => 'Obyekt nomi',
'write-estate-name-of-object' => 'Obyekt nomini kiriting',
'select-estate-region' => 'Viloyatni tanlang',
'region' => 'Viloyat',
'select-estate-district' => 'Tumanni tanlang',
'district' => 'Tuman',
'estate-address' => 'Manzil',
'select-estate-address' => 'Manzil',
'home' => 'Uy',
'write-home' => 'Uy raqamini kiriting',
'area' => 'Umumiy qurilish osti maydoni',
'write-estate-area' => 'Umumiy qurilish osti maydonini kiriting',
'overall-area' => 'Umumiy yer maydoni',
'write-overall-area' => 'Umumiy maydonni kiriting',
'usefull-area' => 'Foydali maydon',
'write-estate-usefull-area' => 'Foydali maydonni kiriting',
'live-area' => 'Yashash maydoni',
'write-estate-live-area' => 'Yashsash maydonini kiriting',
'estate-technical-passport' => "Mulkga egalik guvoxnomasi",
'write-estate-technical-passport' => "Mulkga egalik guvoxnomasini kiriting",
'estate-technical-passport-given-date' => "Mulkga egalik guvoxnomasini berilgan sana",
'estate-write-technical-passport-given-by-whom' => "Mulkga egalik guvoxnomasini kim tomonidan berilgan",
'estate-technical-passport-given-by-whom' => "Mulkga egalik guvoxnomasini berilgan tashkilot",
'edit-estate-order' => "Ko'chmas mulk buyurtma yaratish",
'create-estate-order' => "Ko'chmas mulk buyurtma o'zgartirish",
'write-district' => 'Tumanni kiriting',
'write-region' => 'Viloyatni kiriting',
're-generate-qr-code' => 'Qr codni qayta yaratish',
'show-qr-code' => "Qr codni ko'rish",
'telegram-phone' => "Telegram akkount",
"qr" => "Xulosa ma'umotlarini tekshirish",
"user-blocked" => "Akkount bloklangan tizim adminiga murojaat qiling!"
];
?>