This commit is contained in:
Samandar Turgunboyev
2026-03-11 19:42:19 +05:00
parent 9ec9ea586f
commit 2ff4de4912
2 changed files with 6 additions and 42 deletions

View File

@@ -40,12 +40,10 @@
"To'g'ri email manzilini kiriting": "Введите правильный адрес электронной почты", "To'g'ri email manzilini kiriting": "Введите правильный адрес электронной почты",
"To'g'ri telefon raqamini kiriting": "Введите правильный номер телефона", "To'g'ri telefon raqamini kiriting": "Введите правильный номер телефона",
"File yuklash majburiy": "Загрузка файла обязательна", "File yuklash majburiy": "Загрузка файла обязательна",
"Maxfiylik Siyosati": "Политика конфиденциальности", "Maxfiylik Siyosati": "Политика конфиденциальности",
"Gastro Market sizning ma'lumotlaringiz xavfsizligini jiddiy qabul qiladi": "Gastro Market серьезно относится к безопасности ваших данных", "Gastro Market sizning ma'lumotlaringiz xavfsizligini jiddiy qabul qiladi": "Gastro Market серьезно относится к безопасности ваших данных",
"Oxirgi yangilanish: 16 Dekabr 2025": "Последнее обновление: 16 декабря 2025", "Oxirgi yangilanish: 16 Dekabr 2025": "Последнее обновление: 16 декабря 2025",
"Ushbu Maxfiylik Siyosati Gastro Market online magazinida siz tomonidan taqdim etilgan shaxsiy ma'lumotlarni qanday to'playmiz": "Эта Политика конфиденциальности объясняет, как Gastro Market собирает, использует и защищает персональные данные, предоставленные вами в онлайн-магазине. Используя наши услуги, вы соглашаетесь с описанными практиками.", "Ushbu Maxfiylik Siyosati Gastro Market online magazinida siz tomonidan taqdim etilgan shaxsiy ma'lumotlarni qanday to'playmiz": "Эта Политика конфиденциальности объясняет, как Gastro Market собирает, использует и защищает персональные данные, предоставленные вами в онлайн-магазине. Используя наши услуги, вы соглашаетесь с описанными практиками.",
"Biz To'playdigan Ma'lumotlar": "1. Сбор информации", "Biz To'playdigan Ma'lumotlar": "1. Сбор информации",
"Sizning tajribangizni yaxshilash uchun biz quyidagi ma'lumotlarni to'playmiz": "Имя, адрес электронной почты, номер телефона", "Sizning tajribangizni yaxshilash uchun biz quyidagi ma'lumotlarni to'playmiz": "Имя, адрес электронной почты, номер телефона",
"Kompaniya nomi, website, hamkorlik so'rovlari": "Название компании, веб-сайт, запросы на сотрудничество", "Kompaniya nomi, website, hamkorlik so'rovlari": "Название компании, веб-сайт, запросы на сотрудничество",
@@ -55,7 +53,6 @@
"Kompaniya Ma'lumotlari": "Информация о компании", "Kompaniya Ma'lumotlari": "Информация о компании",
"Fayllar:": "Файлы:", "Fayllar:": "Файлы:",
"Texnik Ma'lumotlar": "Технические данные", "Texnik Ma'lumotlar": "Технические данные",
"Ma'lumotlardan Foydalanish": "2. Использование данных", "Ma'lumotlardan Foydalanish": "2. Использование данных",
"To'plangan ma'lumotlaringizdan quyidagi maqsadlarda foydalanamiz:": "Мы будем использовать собранные вами данные для следующих целей:", "To'plangan ma'lumotlaringizdan quyidagi maqsadlarda foydalanamiz:": "Мы будем использовать собранные вами данные для следующих целей:",
"Hamkorlik so'rovlarini qayta ishlash va javob berish": "Обработка и ответ на запросы на сотрудничество", "Hamkorlik so'rovlarini qayta ishlash va javob berish": "Обработка и ответ на запросы на сотрудничество",
@@ -63,27 +60,23 @@
"Sayt xavfsizligini ta'minlash va firibgarlikka qarshi kurashish": "Обеспечение безопасности сайта и предотвращение мошенничества", "Sayt xavfsizligini ta'minlash va firibgarlikka qarshi kurashish": "Обеспечение безопасности сайта и предотвращение мошенничества",
"Foydalanuvchi tajribasini tahlil qilish va yaxshilash": "Анализ и улучшение пользовательского опыта", "Foydalanuvchi tajribasini tahlil qilish va yaxshilash": "Анализ и улучшение пользовательского опыта",
"Qonuniy talablarni bajarish": "Соблюдение законных требований", "Qonuniy talablarni bajarish": "Соблюдение законных требований",
"Ma'lumotlar Xavfsizligi": "3. Безопасность данных", "Ma'lumotlar Xavfsizligi": "3. Безопасность данных",
"Biz sizning shaxsiy ma'lumotlaringizni himoya qilish uchun zamonaviy xavfsizlik choralarini qo'llaymiz:": "Мы применяем современные меры безопасности для защиты ваших персональных данных:", "Biz sizning shaxsiy ma'lumotlaringizni himoya qilish uchun zamonaviy xavfsizlik choralarini qo'llaymiz:": "Мы применяем современные меры безопасности для защиты ваших персональных данных:",
"SSL/TLS shifrlash orqali ma'lumotlar uzatish": "Передача данных с шифрованием SSL/TLS", "SSL/TLS shifrlash orqali ma'lumotlar uzatish": "Передача данных с шифрованием SSL/TLS",
"Xavfsiz serverlar va ma'lumotlar bazasida saqlash": "Хранение на безопасных серверах и в базе данных", "Xavfsiz serverlar va ma'lumotlar bazasida saqlash": "Хранение на безопасных серверах и в базе данных",
"Cheklangan kirish huquqlari va autentifikatsiya": "Ограниченный доступ и аутентификация", "Cheklangan kirish huquqlari va autentifikatsiya": "Ограниченный доступ и аутентификация",
"Doimiy xavfsizlik monitoringi va yangilanishlar": "Постоянный мониторинг безопасности и обновления", "Doimiy xavfsizlik monitoringi va yangilanishlar": "Постоянный мониторинг безопасности и обновления",
"Ma'lumotlarni Ulashish": "4. Раскрытие данных", "Ma'lumotlarni Ulashish": "4. Раскрытие данных",
"Biz sizning shaxsiy ma'lumotlaringizni uchinchi shaxslarga sotmaymiz": "Мы не будем продавать ваши персональные данные третьим лицам.", "Biz sizning shaxsiy ma'lumotlaringizni uchinchi shaxslarga sotmaymiz": "Мы не будем продавать ваши персональные данные третьим лицам.",
"Sizning roziligingiz bilan": "С вашего согласия", "Sizning roziligingiz bilan": "С вашего согласия",
"Qonuniy talablar bo'yicha": "В соответствии с законом", "Qonuniy talablar bo'yicha": "В соответствии с законом",
"Xizmat ko'rsatuvchi ishonchli hamkorlar bilan (maxfiylik shartnomalari ostida)": "С надежными партнерами (соглашения о конфиденциальности)", "Xizmat ko'rsatuvchi ishonchli hamkorlar bilan (maxfiylik shartnomalari ostida)": "С надежными партнерами (соглашения о конфиденциальности)",
"Kompaniya birlashuvi yoki sotilishi holatida": "В случае слияния или продажи компании", "Kompaniya birlashuvi yoki sotilishi holatida": "В случае слияния или продажи компании",
"Biz Bilan Bog'lanish": "Связь с нами", "Biz Bilan Bog'lanish": "Связь с нами",
"Ushbu Maxfiylik Siyosati yoki shaxsiy ma'lumotlaringiz haqida savollaringiz bo'lsa, biz bilan bog'laning:": "Если у вас есть вопросы по данной Политике конфиденциальности или вашим данным, свяжитесь с нами:", "Ushbu Maxfiylik Siyosati yoki shaxsiy ma'lumotlaringiz haqida savollaringiz bo'lsa, biz bilan bog'laning:": "Если у вас есть вопросы по данной Политике конфиденциальности или вашим данным, свяжитесь с нами:",
"Telefon": "Телефон", "Telefon": "Телефон",
"Toshkent, O'zbekiston": "Ташкент, Узбекистан", "Toshkent, O'zbekiston": "Ташкент, Узбекистан",
"Manzil": "Адрес", "Manzil": "Адрес",
"Miqdor": "Количество", "Miqdor": "Количество",
"Jami": "Итого", "Jami": "Итого",
"Bepul yetkazib berish": "Бесплатная доставка", "Bepul yetkazib berish": "Бесплатная доставка",
@@ -94,25 +87,21 @@
"Ishlab chiqaruvchi": "Производитель", "Ishlab chiqaruvchi": "Производитель",
"Hajmi": "Объем", "Hajmi": "Объем",
"O'xshash mahsulotlar": "Похожие товары", "O'xshash mahsulotlar": "Похожие товары",
"Hech narsa topilmadi": "Не найдено", "Hech narsa topilmadi": "Не найдено",
"Qidiruv natijalari": "Результаты поиска", "Qidiruv natijalari": "Результаты поиска",
"Tavsiya etiladi": "Рекомендуется", "Tavsiya etiladi": "Рекомендуется",
"Yuklanmoqda": "Загрузка...", "Yuklanmoqda": "Загрузка...",
"Natija topilmadi": "Нет результатов", "Natija topilmadi": "Нет результатов",
"Asosiy": "Основная", "Asosiy": "Основная",
"Katalog": "Каталог", "Katalog": "Каталог",
"Sevimli": "Избранное", "Sevimli": "Избранное",
"Savatda": "В корзине", "Savatda": "В корзине",
"Profil": "Профиль", "Profil": "Профиль",
"Username yoki parol xato kiritildi": "Неверное имя пользователя или пароль", "Username yoki parol xato kiritildi": "Неверное имя пользователя или пароль",
"Tizimga kirish": "Войти в систему", "Tizimga kirish": "Войти в систему",
"Username": "Имя пользователя", "Username": "Имя пользователя",
"Parol": "Пароль", "Parol": "Пароль",
"Kirish": "Вход", "Kirish": "Вход",
"Savatingiz bo'sh": "Ваша корзина пуста", "Savatingiz bo'sh": "Ваша корзина пуста",
"Mahsulotlar qo'shish uchun katalogga o'ting": "Перейти в каталог, чтобы добавить товары", "Mahsulotlar qo'shish uchun katalogga o'ting": "Перейти в каталог, чтобы добавить товары",
"Xarid qilishni boshlash": "Начать покупку", "Xarid qilishni boshlash": "Начать покупку",
@@ -153,31 +142,25 @@
"Manzilni qidirish": "Поиск адреса", "Manzilni qidirish": "Поиск адреса",
"Toshkent": "Ташкент", "Toshkent": "Ташкент",
"Mening joylashuvim": "Моё местоположение", "Mening joylashuvim": "Моё местоположение",
"Yetkazib berish usuli": "Способ доставки", "Yetkazib berish usuli": "Способ доставки",
"Standart yetkazib berish": "Стандартная доставка", "Standart yetkazib berish": "Стандартная доставка",
"2-3 kun ichida": "В течение 23 дней", "2-3 kun ichida": "В течение 23 дней",
"Tez yetkazib berish": "Экспресс-доставка", "Tez yetkazib berish": "Экспресс-доставка",
"1 kun ichida": "В течение 1 дня", "1 kun ichida": "В течение 1 дня",
"To'lov usuli": "Способ оплаты", "To'lov usuli": "Способ оплаты",
"Naqd pul": "Наличные", "Naqd pul": "Наличные",
"Yetkazib berishda to'lash": "Оплата при доставке", "Yetkazib berishda to'lash": "Оплата при доставке",
"Plastik karta": "Банковская карта", "Plastik karta": "Банковская карта",
"Online to'lov": "Онлайн-оплата", "Online to'lov": "Онлайн-оплата",
"Mahsulotlar": "Товары", "Mahsulotlar": "Товары",
"Buyurtmani tasdiqlash": "Подтвердить заказ", "Buyurtmani tasdiqlash": "Подтвердить заказ",
"Majburiy maydon": "Обязательное поле", "Majburiy maydon": "Обязательное поле",
"Xato raqam kiritildi": "Введен неверный номер", "Xato raqam kiritildi": "Введен неверный номер",
"Orqaga": "Назад", "Orqaga": "Назад",
"Sevimlilar bo'sh": "Избранное пусто", "Sevimlilar bo'sh": "Избранное пусто",
"Hali hech qanday mahsulotni sevimlilarga qo'shmadingiz": "Вы пока не добавили ни одного товара в избранное. Перейдите в каталог и сохраните понравившиеся товары.", "Hali hech qanday mahsulotni sevimlilarga qo'shmadingiz": "Вы пока не добавили ни одного товара в избранное. Перейдите в каталог и сохраните понравившиеся товары.",
"Sevimli mahsulotlar": "Избранные товары", "Sevimli mahsulotlar": "Избранные товары",
"Ism email manzil telefon raqami": "Имя, адрес электронной почты, номер телефона", "Ism email manzil telefon raqami": "Имя, адрес электронной почты, номер телефона",
"Faol buyurtmalar": "Активные заказы", "Faol buyurtmalar": "Активные заказы",
"Barchasi": "Все", "Barchasi": "Все",
"Buyurtmalar tarixi": "История заказов", "Buyurtmalar tarixi": "История заказов",
@@ -186,7 +169,6 @@
"Umumiy": "Общее", "Umumiy": "Общее",
"Buyurtmalar": "Заказы", "Buyurtmalar": "Заказы",
"Tarix": "История", "Tarix": "История",
"Faol": "Активно", "Faol": "Активно",
"Tugadi": "Заканчивается", "Tugadi": "Заканчивается",
"Yetkazish": "Доставка", "Yetkazish": "Доставка",
@@ -200,17 +182,14 @@
"Agarda sizda kirish uchun login va parol yo'q bolsa iltimos bizga murojat qiling": "Если у вас нет логина и пароля для входа, пожалуйста, свяжитесь с нами", "Agarda sizda kirish uchun login va parol yo'q bolsa iltimos bizga murojat qiling": "Если у вас нет логина и пароля для входа, пожалуйста, свяжитесь с нами",
"Murojat qilish": "Заявление", "Murojat qilish": "Заявление",
"So'rov yuborildi!": "Запрос успешно отправлен!", "So'rov yuborildi!": "Запрос успешно отправлен!",
"Tez-tez So'raladigan Savollar": "Часто задаваемые вопросы", "Tez-tez So'raladigan Savollar": "Часто задаваемые вопросы",
"Gastro Market haqida eng ko'p so'raladigan savollarga javoblar": "Ответы на самые часто задаваемые вопросы о Gastro Market", "Gastro Market haqida eng ko'p so'raladigan savollarga javoblar": "Ответы на самые часто задаваемые вопросы о Gastro Market",
"Barcha mahsulotlar": "Все товары", "Barcha mahsulotlar": "Все товары",
"Xatolik yuz berdi: Mahsulot omborxonada yetarli emas": "Произошла ошибка: недостаточно товаров на складе", "Xatolik yuz berdi: Mahsulot omborxonada yetarli emas": "Произошла ошибка: недостаточно товаров на складе",
"Bu kategoriyada hozircha mahsulot yoq": "В этой категории пока нет товаров", "Bu kategoriyada hozircha mahsulot yoq": "В этой категории пока нет товаров",
"Tez orada qoshiladi": "Скоро будет добавлено", "Tez orada qoshiladi": "Скоро будет добавлено",
"Hozirchali bu kategoriyada mahsulot yo'q": "Пока нет товаров в этой категории", "Hozirchali bu kategoriyada mahsulot yo'q": "Пока нет товаров в этой категории",
"Kataloglar": "Каталог", "Kataloglar": "Каталог",
"Naqd bilan olinadi": "Получено наличными", "Naqd bilan olinadi": "Получено наличными",
"Pul o'tkazish yo'li bilan olinadi": "Получено путём перевода денег", "Pul o'tkazish yo'li bilan olinadi": "Получено путём перевода денег",
"Diqqat! Mahsulot narxi o'zgargan bo'lishi mumkin": "Внимание! Цена продукта может измениться", "Diqqat! Mahsulot narxi o'zgargan bo'lishi mumkin": "Внимание! Цена продукта может измениться",
@@ -225,5 +204,6 @@
"Qayta buyurtma": "Заказать заново", "Qayta buyurtma": "Заказать заново",
"Yangilangan": "Обновлено", "Yangilangan": "Обновлено",
"Narxi o'zgargan bo'lishi mumkin": "Цена может быть изменена", "Narxi o'zgargan bo'lishi mumkin": "Цена может быть изменена",
"ga yangilandi": "обновлено" "ga yangilandi": "обновлено",
"Izoh 300 ta belgidan oshmasligi kerak": "Комментарий не должен превышать 300 символов"
} }

View File

@@ -40,12 +40,10 @@
"To'g'ri email manzilini kiriting": "To'g'ri email manzilini kiriting", "To'g'ri email manzilini kiriting": "To'g'ri email manzilini kiriting",
"To'g'ri telefon raqamini kiriting": "To'g'ri telefon raqamini kiriting", "To'g'ri telefon raqamini kiriting": "To'g'ri telefon raqamini kiriting",
"File yuklash majburiy": "File yuklash majburiy", "File yuklash majburiy": "File yuklash majburiy",
"Maxfiylik Siyosati": "Maxfiylik Siyosati", "Maxfiylik Siyosati": "Maxfiylik Siyosati",
"Gastro Market sizning ma'lumotlaringiz xavfsizligini jiddiy qabul qiladi": "Gastro Market sizning ma'lumotlaringiz xavfsizligini jiddiy qabul qiladi", "Gastro Market sizning ma'lumotlaringiz xavfsizligini jiddiy qabul qiladi": "Gastro Market sizning ma'lumotlaringiz xavfsizligini jiddiy qabul qiladi",
"Oxirgi yangilanish: 16 Dekabr 2025": "Oxirgi yangilanish: 16 Dekabr 2025", "Oxirgi yangilanish: 16 Dekabr 2025": "Oxirgi yangilanish: 16 Dekabr 2025",
"Ushbu Maxfiylik Siyosati Gastro Market online magazinida siz tomonidan taqdim etilgan shaxsiy ma'lumotlarni qanday to'playmiz": "Ushbu Maxfiylik Siyosati Gastro Market online magazinida siz tomonidan taqdim etilgan shaxsiy ma'lumotlarni qanday to'playmiz, ishlatamiz va himoya qilishimizni tushuntiradi. Xizmatlarimizdan foydalanish orqali siz ushbu siyosatda tasvirlangan amaliyotlarga rozilik bildirasiz.", "Ushbu Maxfiylik Siyosati Gastro Market online magazinida siz tomonidan taqdim etilgan shaxsiy ma'lumotlarni qanday to'playmiz": "Ushbu Maxfiylik Siyosati Gastro Market online magazinida siz tomonidan taqdim etilgan shaxsiy ma'lumotlarni qanday to'playmiz, ishlatamiz va himoya qilishimizni tushuntiradi. Xizmatlarimizdan foydalanish orqali siz ushbu siyosatda tasvirlangan amaliyotlarga rozilik bildirasiz.",
"Biz To'playdigan Ma'lumotlar": "1. Biz To'playdigan Ma'lumotlar", "Biz To'playdigan Ma'lumotlar": "1. Biz To'playdigan Ma'lumotlar",
"Sizning tajribangizni yaxshilash uchun biz quyidagi ma'lumotlarni to'playmiz": "Sizning tajribangizni yaxshilash uchun biz quyidagi ma'lumotlarni to'playmiz:", "Sizning tajribangizni yaxshilash uchun biz quyidagi ma'lumotlarni to'playmiz": "Sizning tajribangizni yaxshilash uchun biz quyidagi ma'lumotlarni to'playmiz:",
"Ism email manzil telefon raqami": "Ism, email manzil, telefon raqami", "Ism email manzil telefon raqami": "Ism, email manzil, telefon raqami",
@@ -56,7 +54,6 @@
"Kompaniya Ma'lumotlari": "Kompaniya Ma'lumotlari", "Kompaniya Ma'lumotlari": "Kompaniya Ma'lumotlari",
"Fayllar:": "Fayllar:", "Fayllar:": "Fayllar:",
"Texnik Ma'lumotlar": "Texnik Ma'lumotlar", "Texnik Ma'lumotlar": "Texnik Ma'lumotlar",
"Ma'lumotlardan Foydalanish": "2. Ma'lumotlardan Foydalanish", "Ma'lumotlardan Foydalanish": "2. Ma'lumotlardan Foydalanish",
"To'plangan ma'lumotlaringizdan quyidagi maqsadlarda foydalanamiz:": "To'plangan ma'lumotlaringizdan quyidagi maqsadlarda foydalanamiz:", "To'plangan ma'lumotlaringizdan quyidagi maqsadlarda foydalanamiz:": "To'plangan ma'lumotlaringizdan quyidagi maqsadlarda foydalanamiz:",
"Hamkorlik so'rovlarini qayta ishlash va javob berish": "Hamkorlik so'rovlarini qayta ishlash va javob berish", "Hamkorlik so'rovlarini qayta ishlash va javob berish": "Hamkorlik so'rovlarini qayta ishlash va javob berish",
@@ -64,27 +61,23 @@
"Sayt xavfsizligini ta'minlash va firibgarlikka qarshi kurashish": "Sayt xavfsizligini ta'minlash va firibgarlikka qarshi kurashish", "Sayt xavfsizligini ta'minlash va firibgarlikka qarshi kurashish": "Sayt xavfsizligini ta'minlash va firibgarlikka qarshi kurashish",
"Foydalanuvchi tajribasini tahlil qilish va yaxshilash": "Foydalanuvchi tajribasini tahlil qilish va yaxshilash", "Foydalanuvchi tajribasini tahlil qilish va yaxshilash": "Foydalanuvchi tajribasini tahlil qilish va yaxshilash",
"Qonuniy talablarni bajarish": "Qonuniy talablarni bajarish", "Qonuniy talablarni bajarish": "Qonuniy talablarni bajarish",
"Ma'lumotlar Xavfsizligi": "3. Ma'lumotlar Xavfsizligi", "Ma'lumotlar Xavfsizligi": "3. Ma'lumotlar Xavfsizligi",
"Biz sizning shaxsiy ma'lumotlaringizni himoya qilish uchun zamonaviy xavfsizlik choralarini qo'llaymiz:": "Biz sizning shaxsiy ma'lumotlaringizni himoya qilish uchun zamonaviy xavfsizlik choralarini qo'llaymiz:", "Biz sizning shaxsiy ma'lumotlaringizni himoya qilish uchun zamonaviy xavfsizlik choralarini qo'llaymiz:": "Biz sizning shaxsiy ma'lumotlaringizni himoya qilish uchun zamonaviy xavfsizlik choralarini qo'llaymiz:",
"SSL/TLS shifrlash orqali ma'lumotlar uzatish": "SSL/TLS shifrlash orqali ma'lumotlar uzatish", "SSL/TLS shifrlash orqali ma'lumotlar uzatish": "SSL/TLS shifrlash orqali ma'lumotlar uzatish",
"Xavfsiz serverlar va ma'lumotlar bazasida saqlash": "Xavfsiz serverlar va ma'lumotlar bazasida saqlash", "Xavfsiz serverlar va ma'lumotlar bazasida saqlash": "Xavfsiz serverlar va ma'lumotlar bazasida saqlash",
"Cheklangan kirish huquqlari va autentifikatsiya": "Cheklangan kirish huquqlari va autentifikatsiya", "Cheklangan kirish huquqlari va autentifikatsiya": "Cheklangan kirish huquqlari va autentifikatsiya",
"Doimiy xavfsizlik monitoringi va yangilanishlar": "Doimiy xavfsizlik monitoringi va yangilanishlar", "Doimiy xavfsizlik monitoringi va yangilanishlar": "Doimiy xavfsizlik monitoringi va yangilanishlar",
"Ma'lumotlarni Ulashish": "4. Ma'lumotlarni Ulashish", "Ma'lumotlarni Ulashish": "4. Ma'lumotlarni Ulashish",
"Biz sizning shaxsiy ma'lumotlaringizni uchinchi shaxslarga sotmaymiz": "Biz sizning shaxsiy ma'lumotlaringizni uchinchi shaxslarga sotmaymiz", "Biz sizning shaxsiy ma'lumotlaringizni uchinchi shaxslarga sotmaymiz": "Biz sizning shaxsiy ma'lumotlaringizni uchinchi shaxslarga sotmaymiz",
"Sizning roziligingiz bilan": "Sizning roziligingiz bilan", "Sizning roziligingiz bilan": "Sizning roziligingiz bilan",
"Qonuniy talablar bo'yicha": "Qonuniy talablar bo'yicha", "Qonuniy talablar bo'yicha": "Qonuniy talablar bo'yicha",
"Xizmat ko'rsatuvchi ishonchli hamkorlar bilan (maxfiylik shartnomalari ostida)": "Xizmat ko'rsatuvchi ishonchli hamkorlar bilan (maxfiylik shartnomalari ostida)", "Xizmat ko'rsatuvchi ishonchli hamkorlar bilan (maxfiylik shartnomalari ostida)": "Xizmat ko'rsatuvchi ishonchli hamkorlar bilan (maxfiylik shartnomalari ostida)",
"Kompaniya birlashuvi yoki sotilishi holatida": "Kompaniya birlashuvi yoki sotilishi holatida", "Kompaniya birlashuvi yoki sotilishi holatida": "Kompaniya birlashuvi yoki sotilishi holatida",
"Biz Bilan Bog'lanish": "Biz Bilan Bog'lanish", "Biz Bilan Bog'lanish": "Biz Bilan Bog'lanish",
"Ushbu Maxfiylik Siyosati yoki shaxsiy ma'lumotlaringiz haqida savollaringiz bo'lsa, biz bilan bog'laning:": "Ushbu Maxfiylik Siyosati yoki shaxsiy ma'lumotlaringiz haqida savollaringiz bo'lsa, biz bilan bog'laning:", "Ushbu Maxfiylik Siyosati yoki shaxsiy ma'lumotlaringiz haqida savollaringiz bo'lsa, biz bilan bog'laning:": "Ushbu Maxfiylik Siyosati yoki shaxsiy ma'lumotlaringiz haqida savollaringiz bo'lsa, biz bilan bog'laning:",
"Telefon": "Telefon", "Telefon": "Telefon",
"Toshkent, O'zbekiston": "Toshkent, O'zbekiston", "Toshkent, O'zbekiston": "Toshkent, O'zbekiston",
"Manzil": "Manzil", "Manzil": "Manzil",
"Miqdor": "Miqdor", "Miqdor": "Miqdor",
"Jami": "Jami", "Jami": "Jami",
"Bepul yetkazib berish": "Bepul yetkazib berish", "Bepul yetkazib berish": "Bepul yetkazib berish",
@@ -95,25 +88,21 @@
"Ishlab chiqaruvchi": "Ishlab chiqaruvchi", "Ishlab chiqaruvchi": "Ishlab chiqaruvchi",
"Hajmi": "Hajmi", "Hajmi": "Hajmi",
"O'xshash mahsulotlar": "O'xshash mahsulotlar", "O'xshash mahsulotlar": "O'xshash mahsulotlar",
"Hech narsa topilmadi": "Hech narsa topilmadi", "Hech narsa topilmadi": "Hech narsa topilmadi",
"Qidiruv natijalari": "Qidiruv natijalari", "Qidiruv natijalari": "Qidiruv natijalari",
"Tavsiya etiladi": "Tavsiya etiladi", "Tavsiya etiladi": "Tavsiya etiladi",
"Yuklanmoqda": "Yuklanmoqda....", "Yuklanmoqda": "Yuklanmoqda....",
"Natija topilmadi": "Natija topilmadi", "Natija topilmadi": "Natija topilmadi",
"Asosiy": "Asosiy", "Asosiy": "Asosiy",
"Katalog": "Katalog", "Katalog": "Katalog",
"Sevimli": "Sevimli", "Sevimli": "Sevimli",
"Savatda": "Savatda", "Savatda": "Savatda",
"Profil": "Profil", "Profil": "Profil",
"Username yoki parol xato kiritildi": "Username yoki parol xato kiritildi", "Username yoki parol xato kiritildi": "Username yoki parol xato kiritildi",
"Tizimga kirish": "Tizimga kirish", "Tizimga kirish": "Tizimga kirish",
"Username": "Username", "Username": "Username",
"Parol": "Parol", "Parol": "Parol",
"Kirish": "Kirish", "Kirish": "Kirish",
"Savatingiz bo'sh": "Savatingiz bo'sh", "Savatingiz bo'sh": "Savatingiz bo'sh",
"Mahsulotlar qo'shish uchun katalogga o'ting": "Mahsulotlar qo'shish uchun katalogga o'ting", "Mahsulotlar qo'shish uchun katalogga o'ting": "Mahsulotlar qo'shish uchun katalogga o'ting",
"Xarid qilishni boshlash": "Xarid qilishni boshlash", "Xarid qilishni boshlash": "Xarid qilishni boshlash",
@@ -128,7 +117,6 @@
"Xaridni davom ettirish": "Xaridni davom ettirish", "Xaridni davom ettirish": "Xaridni davom ettirish",
"Tez yetkazib berish 1-2 kun ichida": "Tez yetkazib berish 1-2 kun ichida", "Tez yetkazib berish 1-2 kun ichida": "Tez yetkazib berish 1-2 kun ichida",
"Xavfsiz to'lov usullari": "Xavfsiz to'lov usullari", "Xavfsiz to'lov usullari": "Xavfsiz to'lov usullari",
"Buyurtma qabul qilindi!": "Buyurtma qabul qilindi!", "Buyurtma qabul qilindi!": "Buyurtma qabul qilindi!",
"Buyurtma raqami": "Buyurtma raqami", "Buyurtma raqami": "Buyurtma raqami",
"Buyurtmangiz muvaffaqiyatli qabul qilindi": "Buyurtmangiz muvaffaqiyatli qabul qilindi.", "Buyurtmangiz muvaffaqiyatli qabul qilindi": "Buyurtmangiz muvaffaqiyatli qabul qilindi.",
@@ -173,7 +161,6 @@
"Sevimlilar bo'sh": "Sevimlilar bo'sh", "Sevimlilar bo'sh": "Sevimlilar bo'sh",
"Hali hech qanday mahsulotni sevimlilarga qo'shmadingiz": "Hali hech qanday mahsulotni sevimlilarga qo'shmadingiz. Mahsulotlar ro'yxatiga o'ting va yoqqan mahsulotlaringizni saqlang.", "Hali hech qanday mahsulotni sevimlilarga qo'shmadingiz": "Hali hech qanday mahsulotni sevimlilarga qo'shmadingiz. Mahsulotlar ro'yxatiga o'ting va yoqqan mahsulotlaringizni saqlang.",
"Sevimli mahsulotlar": "Sevimli mahsulotlar", "Sevimli mahsulotlar": "Sevimli mahsulotlar",
"Faol buyurtmalar": "Faol buyurtmalar", "Faol buyurtmalar": "Faol buyurtmalar",
"Barchasi": "Barchasi", "Barchasi": "Barchasi",
"Buyurtmalar tarixi": "Buyurtmalar tarixi", "Buyurtmalar tarixi": "Buyurtmalar tarixi",
@@ -182,7 +169,6 @@
"Umumiy": "Umumiy", "Umumiy": "Umumiy",
"Buyurtmalar": "Buyurtmalar", "Buyurtmalar": "Buyurtmalar",
"Tarix": "Tarix", "Tarix": "Tarix",
"Faol": "Faol", "Faol": "Faol",
"Tugadi": "Tugadi", "Tugadi": "Tugadi",
"Yetkazish": "Yetkazish", "Yetkazish": "Yetkazish",
@@ -196,10 +182,8 @@
"Agarda sizda kirish uchun login va parol yo'q bolsa iltimos bizga murojat qiling": "Agarda sizda kirish uchun login va parol yo'q bolsa iltimos bizga murojat qiling", "Agarda sizda kirish uchun login va parol yo'q bolsa iltimos bizga murojat qiling": "Agarda sizda kirish uchun login va parol yo'q bolsa iltimos bizga murojat qiling",
"Murojat qilish": "Murojat qilish", "Murojat qilish": "Murojat qilish",
"So'rov yuborildi!": "So'rov yuborildi!", "So'rov yuborildi!": "So'rov yuborildi!",
"Tez-tez So'raladigan Savollar": "Tez-tez So'raladigan Savollar", "Tez-tez So'raladigan Savollar": "Tez-tez So'raladigan Savollar",
"Gastro Market haqida eng ko'p so'raladigan savollarga javoblar": "Gastro Market haqida eng ko'p so'raladigan savollarga javoblar", "Gastro Market haqida eng ko'p so'raladigan savollarga javoblar": "Gastro Market haqida eng ko'p so'raladigan savollarga javoblar",
"Barcha mahsulotlar": "Barcha mahsulotlar", "Barcha mahsulotlar": "Barcha mahsulotlar",
"Xatolik yuz berdi: Mahsulot omborxonada yetarli emas": "Xatolik yuz berdi: Mahsulot omborxonada yetarli emas", "Xatolik yuz berdi: Mahsulot omborxonada yetarli emas": "Xatolik yuz berdi: Mahsulot omborxonada yetarli emas",
"Bu kategoriyada hozircha mahsulot yoq": "Bu kategoriyada hozircha mahsulot yoq", "Bu kategoriyada hozircha mahsulot yoq": "Bu kategoriyada hozircha mahsulot yoq",
@@ -208,7 +192,6 @@
"Kataloglar": "Kataloglar", "Kataloglar": "Kataloglar",
"Naqd bilan olinadi": "Naqd bilan olinadi", "Naqd bilan olinadi": "Naqd bilan olinadi",
"Pul o'tkazish yo'li bilan olinadi": "Pul o'tkazish yo'li bilan olinadi", "Pul o'tkazish yo'li bilan olinadi": "Pul o'tkazish yo'li bilan olinadi",
"Diqqat! Mahsulot narxi o'zgargan bo'lishi mumkin": "Diqqat! Mahsulot narxi o'zgargan bo'lishi mumkin", "Diqqat! Mahsulot narxi o'zgargan bo'lishi mumkin": "Diqqat! Mahsulot narxi o'zgargan bo'lishi mumkin",
"So'nggi yangilanish:": "So'nggi yangilanish", "So'nggi yangilanish:": "So'nggi yangilanish",
"only_available": "Faqat {maxBalance} dona mavjud", "only_available": "Faqat {maxBalance} dona mavjud",
@@ -221,5 +204,6 @@
"Qayta buyurtma": "Qayta buyurtma", "Qayta buyurtma": "Qayta buyurtma",
"Yangilangan": "Yangilangan", "Yangilangan": "Yangilangan",
"Narxi o'zgargan bo'lishi mumkin": "Narxi o'zgargan bo'lishi mumkin", "Narxi o'zgargan bo'lishi mumkin": "Narxi o'zgargan bo'lishi mumkin",
"ga yangilandi": "ga yangilandi" "ga yangilandi": "ga yangilandi",
"Izoh 300 ta belgidan oshmasligi kerak": "Izoh 300 ta belgidan oshmasligi kerak"
} }