diff --git a/.env b/.env
index 8a573c2..cb44bf2 100644
--- a/.env
+++ b/.env
@@ -3,10 +3,5 @@ DEBUG=True
 SECRET_KEY="django-insecure-r616b$_bknw-2nh96gbuwe%2l-2o@g3uui747t8jz&nwp&xe_m"
 ALLOWED_HOSTS=localhost,127.0.0.1,0.0.0.0,https://firma-plum.vercel.app/,https://promtechno.uz
 
-# Database Configuration (Postgres)
-DB_ENGINE=postgresql
-DB_NAME=portfolio_admin
-DB_USER=postgres
-DB_PASSWORD=postgres
-DB_HOST=db
-DB_PORT=5432
+# Database Configuration (SQLite for local)
+DB_ENGINE=sqlite3
diff --git a/content/__pycache__/admin.cpython-313.pyc b/content/__pycache__/admin.cpython-313.pyc
index 971d0e0..2315848 100644
Binary files a/content/__pycache__/admin.cpython-313.pyc and b/content/__pycache__/admin.cpython-313.pyc differ
diff --git a/content/__pycache__/serializers.cpython-313.pyc b/content/__pycache__/serializers.cpython-313.pyc
index 761b195..c893671 100644
Binary files a/content/__pycache__/serializers.cpython-313.pyc and b/content/__pycache__/serializers.cpython-313.pyc differ
diff --git a/content/__pycache__/urls.cpython-313.pyc b/content/__pycache__/urls.cpython-313.pyc
index 8f04ddd..1719ff8 100644
Binary files a/content/__pycache__/urls.cpython-313.pyc and b/content/__pycache__/urls.cpython-313.pyc differ
diff --git a/content/__pycache__/views.cpython-313.pyc b/content/__pycache__/views.cpython-313.pyc
index 2f0f093..d70d765 100644
Binary files a/content/__pycache__/views.cpython-313.pyc and b/content/__pycache__/views.cpython-313.pyc differ
diff --git a/content/migrations/0003_faq_product_description_ru_product_description_uz.py b/content/migrations/0003_faq_product_description_ru_product_description_uz.py
new file mode 100644
index 0000000..d2d23e9
--- /dev/null
+++ b/content/migrations/0003_faq_product_description_ru_product_description_uz.py
@@ -0,0 +1,33 @@
+# Generated by Django 5.2.8 on 2026-01-14 09:40
+
+from django.db import migrations, models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('content', '0002_rename_name_product_name_ru_and_more'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.CreateModel(
+            name='FAQ',
+            fields=[
+                ('id', models.BigAutoField(auto_created=True, primary_key=True, serialize=False, verbose_name='ID')),
+                ('question_uz', models.CharField(max_length=255)),
+                ('question_ru', models.CharField(max_length=255)),
+                ('answer_uz', models.TextField()),
+                ('answer_ru', models.TextField()),
+            ],
+        ),
+        migrations.AddField(
+            model_name='product',
+            name='description_ru',
+            field=models.TextField(blank=True, null=True),
+        ),
+        migrations.AddField(
+            model_name='product',
+            name='description_uz',
+            field=models.TextField(blank=True, null=True),
+        ),
+    ]
diff --git a/content/serializers.py b/content/serializers.py
index 792ef44..6eeec82 100644
--- a/content/serializers.py
+++ b/content/serializers.py
@@ -12,7 +12,7 @@ class ProductSerializer(serializers.ModelSerializer):
 
     class Meta:
         model = Product
-        fields = ['id', 'name_uz', 'name_ru', 'image', 'description_uz', 'description_ru', 'features']
+        fields = ['id', 'name_uz', 'name_ru', 'description_uz', 'description_ru', 'features']
 
 
 class ContactSerializer(serializers.ModelSerializer):