Files
Fondex/assets/translations/uz.json

125 lines
5.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"loginToExplore" : "Barcha xizmatlarimizdan foydalanish va qulay xarid qilish uchun tizimga kiring.",
"emailAddress": "Email manzil*",
"password": "Parol*",
"enterPassword": "Parolni kiriting",
"forgotPassword": "Parolni unutdingizmi",
"login": "Kirish",
"orContinueWith": "yoki davom eting",
"withGoogle": "Google orqali",
"withApple": "Apple orqali",
"dontHaveAccount": "Hisobingiz yoqmi?",
"signUp": "Royxatdan otish",
"skip": "Otkazib yuborish",
"signUpToExplore": "Royxatdan oting va barcha xizmatlarimizdan foydalanishni boshlang.",
"firstName": "Ism*",
"lastName": "Familiya*",
"enterMobileNumber": "Telefon raqamini kiriting",
"confirmPassword": "Parolni tasdiqlang*",
"enterConfirmPassword": "Tasdiqlash parolini kiriting",
"referralCode": "Referal kod",
"enterReferralCode": "Referal kodni kiriting",
"alreadyHaveAccount": "Hisobingiz bormi?",
"enterYourregisteredEmail": "Email manzilingizni kiriting — sizga parolni tiklash havolasi yuboriladi.",
"sendLink": "Havolani yuborish",
"rememberPassword": "Parol esingizga tushdimi?",
"enterOtpSent": "Telefoningizga yuborilgan kodni kiriting",
"resendOTP": "Kod qayta yuborilsin",
"verify": "Tasdiqlash",
"useYourMobileNumber": "Telefon raqamingiz orqali oson va xavfsiz kirishingiz mumkin.",
"sendCode": "Kod yuborish",
"serviceIsUnavailable": "Tanlangan manzilda xizmat mavjud emas.",
"pickUpLocation": "Jonash manzili",
"destinationLocation": "Borish manzili",
"continueT": "Davom etish",
"plsSelectSourceLocation": "Iltimos, jonash manzilini tanlang",
"plsSelectDestinationLocations": "Iltimos, borish manzilini tanlang",
"selectVehicleType": "Transport turini tanlang",
"plsSelectVehicleTypeFirst": "Avval transport turini tanlang.",
"plsSelectPaymentMethod": "Iltimos, tolov usulini tanlang",
"insufficientWallet": "Hamyonda mablag yetarli emas. Boshqa tolov usulini tanlang.",
"promoCode": "Promo kod",
"thisOfferNotEligible": "Bu taklif ushbu buyurtma uchun amal qilmaydi",
"viewAll": "Barchasini korish",
"writeCoupon": "Promo kodni kiriting",
"redeemNow": "Qollash",
"plsEnterCouponCode": "Iltimos, promo kodni kiriting",
"couponApplied": "Promo kod muvaffaqiyatli qollandi",
"couponExpired": "Ushbu promo kodning muddati tugagan",
"invalidCouponCode": "Notogri promo kod",
"orderSummary": "Buyurtma tafsilotlari",
"subtotal": "Oraliq summa",
"discount": "Chegirma",
"orderTotal": "Umumiy summa",
"confirmBooking": "Buyurtmani tasdiqlash",
"waitingForDriver": "Haydovchi kutilmoqda....",
"cancelRide": "Safarni bekor qilish",
"riderCancelledSucces": "Safar muvaffaqiyatli bekor qilindi",
"failedToCancel": "Safarni bekor qilish amalga oshmadi",
"pleaseWait": "Iltimos, kuting...",
"change": "Ozgartirish",
"yourSosRequest": "Sizning SOS sorovingiz administratorga yuborildi",
"yourSosrequestAlreadySubmitted": "SOS sorovi allaqachon yuborilgan",
"payNow": "Hozir tolash",
"youDoNothaveSufficientwalletBalance": "Hamyonda mablag yetarli emas",
"somethingWentWrong": "Xatolik yuz berdi, administrator bilan boglaning.",
"cash": "Naqd",
"coupon": "Promo kod",
"couponNotFound": "Promo kod topilmadi.",
"tapToApply": "Qollash uchun bosing",
"home": "Bosh sahifa",
"myBookings": "Buyurtmalarim",
"profile": "Profil",
"wallet": "Hamyon",
"cabServiceType": "Taksi xizmati turi",
"everyRideVerified": "Har bir safar. Har bir haydovchi. Tasdiqlangan.",
"allDriversIDCheck": "Barcha haydovchilar hujjat va tekshiruvdan otadi — xavfsizligingiz uchun.",
"intercity": "Shaharlararo",
"aroundTheCity": "Shahar boylab",
"rideDetails": "Safar tafsilotlari",
"orderId": "Buyurtma ID:",
"bookingData": "Buyurtma sanasi:",
"rideAndFareSummary": "Safar va tolov tafsilotlari",
"updateReview": "Sharhni yangilash",
"addReview": "Sharh qoldirish",
"complain": "Shikoyat",
"distance": "Masofa",
"km": "km",
"duration": "Davomiylik",
"howWasTrip": "Safar qanday otdi?",
"yourFeedbackWillHelp": "Fikringiz safar sifatini yanada yaxshilashga yordam beradi",
"rateFor": "Baholash:",
"typeComment": "Izoh yozing....",
"title": "Sarlavha",
"typeDescription": "Tavsif yozing...",
"save": "Saqlash",
"popularDestinations": "Mashhur yonalishlar",
"selectPaymentMethod": "Tolov usulini tanlang",
"prefferedPayment": "Afzal tolov usuli",
"otherPaymentOptions": "Boshqa tolov usullari",
"rideHistory": "Safar tarixi",
"plsLoginToAcc": "Davom etish uchun tizimga kiring",
"youAreNotLoggedIn": "Siz tizimga kirmagansiz. Hisobingizga kirib barcha funksiyalardan foydalaning.",
"noOrderfound": "Buyurtmalar topilmadi",
"reset_password_link_sent": "Parol tiklash havolasi {email} manziliga yuborildi",
"pay_amount": "Tolanadigan summa: {amount}",
"otherServices": "Boshqa xizmatlar",
"foodDelivery": "Oziq-ovqat yetkazib berish",
"delivery": "Yetkazib berish",
"bookingTaxi": "Taksi \nBuyurtma",
"updateYourWardrobe": "Garderobingizni yangilang",
"weDeliverSafely": "Biz xavfsiz yetkazib beramiz",
"rent": "Ijara",
"hugeSelectionOfAds": "Keng elonlar tanlovi!",
"cosmetics": "Kosmetika",
"moreThan1000Products": "1000 dan ortiq mahsulotlar",
"foodProducts": "Oziq-ovqat mahsulotlari",
"enableLocation": "Shaxsiylashtirilgan tajriba uchun geolokatsiyani yoqing",
"allowLocation": "Yaqin atrofdagi dokon va xizmatlarni topish uchun geolokatsiyaga ruxsat bering.",
"useCurrentLocation": "Joriy manzildan foydalanish",
"setFromMap": "Xaritadan tanlash",
"enterManuallyLocation": "Manzilni qolda kiriting",
"changeLanguage": "Tilni ozgartirish",
"selectPrefferedLanguage": "Shaxsiylashtirilgan tajriba uchun afzal tilni tanlang."
}