Files
Fondex/assets/translations/ru.json

125 lines
8.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"loginToExplore" : "Войдите, чтобы исследовать наш универсальный сервис и делать покупки с удобством.",
"emailAddress": "Адрес электронной почты*",
"password": "Пароль*",
"enterPassword": "Введите пароль",
"forgotPassword": "Забыли пароль",
"login": "Войти",
"orContinueWith": "или продолжить с",
"withGoogle": "с Google",
"withApple": "с Apple",
"dontHaveAccount": "Нет аккаунта?",
"signUp": "Зарегистрироваться",
"skip": "Пропустить",
"signUpToExplore": "Зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ ко всем нашим услугам и начать делать покупки, поездки и многое другое.",
"firstName": "Имя*",
"lastName": "Фамилия*",
"enterMobileNumber": "Введите номер телефона",
"confirmPassword": "Подтвердите пароль*",
"enterConfirmPassword": "Введите подтверждение пароля",
"referralCode": "Реферальный код",
"enterReferralCode": "Введите реферальный код",
"alreadyHaveAccount": "Уже есть аккаунт?",
"enterYourregisteredEmail": "Введите свою зарегистрированную почту, чтобы получить ссылку для сброса.",
"sendLink": "Отправить ссылку",
"rememberPassword": "Вспомнили пароль?",
"enterOtpSent": "Введите код, отправленный на ваш телефон",
"resendOTP": "Отправить код повторно",
"verify": "Подтвердить",
"useYourMobileNumber": "Используйте номер телефона для быстрого и безопасного входа.",
"sendCode": "Отправить код",
"serviceIsUnavailable": "Услуга недоступна по выбранному адресу.",
"pickUpLocation": "Место отправления",
"destinationLocation": "Место назначения",
"continueT": "Продолжить",
"plsSelectSourceLocation": "Пожалуйста, выберите место отправления",
"plsSelectDestinationLocations": "Пожалуйста, выберите место назначения",
"selectVehicleType": "Выберите тип транспорта",
"plsSelectVehicleTypeFirst": "Сначала выберите тип транспорта.",
"plsSelectPaymentMethod": "Пожалуйста, выберите способ оплаты",
"insufficientWallet": "Недостаточно средств в кошельке. Пожалуйста, выберите другой способ оплаты.",
"promoCode": "Промокод",
"thisOfferNotEligible": "Это предложение недоступно для данного заказа",
"viewAll": "Показать все",
"writeCoupon": "Введите промокод",
"redeemNow": "Применить",
"plsEnterCouponCode": "Пожалуйста, введите промокод",
"couponApplied": "Промокод успешно применён",
"couponExpired": "Срок действия этого промокода истёк",
"invalidCouponCode": "Неверный промокод",
"orderSummary": "Сводка заказа",
"subtotal": "Промежуточный итог",
"discount": "Скидка",
"orderTotal": "Итого",
"confirmBooking": "Подтвердить заказ",
"waitingForDriver": "Ожидание водителя....",
"cancelRide": "Отменить поездку",
"riderCancelledSucces": "Поездка успешно отменена",
"failedToCancel": "Не удалось отменить поездку",
"pleaseWait": "Пожалуйста, подождите...",
"change": "Изменить",
"yourSosRequest": "Ваш SOS-запрос отправлен администратору",
"yourSosrequestAlreadySubmitted": "Ваш SOS-запрос уже отправлен",
"payNow": "Оплатить сейчас",
"youDoNothaveSufficientwalletBalance": "Недостаточно средств в кошельке",
"somethingWentWrong": "Произошла ошибка, пожалуйста, свяжитесь с администратором.",
"cash": "Наличные",
"coupon": "Промокод",
"couponNotFound": "Промокод не найден.",
"tapToApply": "Нажмите, чтобы применить",
"home": "Главная",
"myBookings": "Мои заказы",
"profile": "Профиль",
"wallet": "Кошелёк",
"cabServiceType": "Тип такси",
"everyRideVerified": "Каждая поездка. Каждый водитель. Проверены.",
"allDriversIDCheck": "Все водители проходят проверку документов и биографии для вашей безопасности.",
"intercity": "Междугородние",
"aroundTheCity": "По городу",
"rideDetails": "Детали поездки",
"orderId": "ID заказа:",
"bookingData": "Дата заказа:",
"rideAndFareSummary": "Детали поездки и стоимость",
"updateReview": "Обновить отзыв",
"addReview": "Добавить отзыв",
"complain": "Жалоба",
"distance": "Расстояние",
"km": "км",
"duration": "Продолжительность",
"howWasTrip": "Как прошла поездка?",
"yourFeedbackWillHelp": "Ваш отзыв поможет нам улучшить \n качество поездок",
"rateFor": "Оценка для",
"typeComment": "Введите комментарий....",
"title": "Заголовок",
"typeDescription": "Введите описание...",
"save": "Сохранить",
"popularDestinations": "Популярные направления",
"selectPaymentMethod": "Выберите способ оплаты",
"prefferedPayment": "Предпочтительный способ оплаты",
"otherPaymentOptions": "Другие способы оплаты",
"rideHistory": "История поездок",
"plsLoginToAcc": "Пожалуйста, войдите, чтобы продолжить",
"youAreNotLoggedIn": "Вы не вошли в систему. Пожалуйста, войдите, чтобы получить доступ к аккаунту и функциям.",
"noOrderfound": "Заказов не найдено",
"reset_password_link_sent": "Ссылка для сброса отправлена на {email}",
"pay_amount": "Сумма к оплате: {amount}",
"otherServices": "Другие услуги",
"foodDelivery": "Доставка еды",
"delivery": "Доставка",
"bookingTaxi": "Заказ \nТакси",
"updateYourWardrobe": "Обновите гардероб",
"weDeliverSafely": "Мы доставляем безопасно",
"rent": "Аренда",
"hugeSelectionOfAds": "Огромный выбор объявлений!",
"cosmetics": "Косметика",
"moreThan1000Products": "Более 1000 товаров",
"foodProducts": "Продукты питания",
"enableLocation": "Включите геолокацию",
"allowLocation": "Разрешите доступ к геолокации, чтобы найти магазины и услуги рядом с вами.",
"useCurrentLocation": "Использовать текущую геолокацию",
"setFromMap": "Выбрать на карте",
"enterManuallyLocation": "Введите адрес вручную",
"changeLanguage": "Изменить язык",
"selectPrefferedLanguage": "Выберите предпочитаемый язык для персонализированного использования приложения."
}